5月7日レッスン


昨日もゴールデンウィーク終盤、皆さんお忙しい中クラスに来てくださり、ありがとうございました。

母の日目前イベントとしまして、お祝いムードでお母さん達にも御一緒に参加して頂き、親子で英語で触れ合うひと時になりました。

初めて参加して下さった男の子、もちろん最初はさすがに照れてましたが、Happy Mother's Day!ということが出来、数回繰り返した後は発音も正確にすることができましたね。

日本人にとってMOTHER'Sが難しいですよね。

HAPPYは私の大好きな単語。発音は”ハッピー”じゃなく。

母の日おめでとう!が英語だと”幸せな(楽しい)母の日を(過ごせますように)!”になる・・・

HAPPY BIRTHDAY!も然り・・・他者の幸せを祈るというか〜いいんですよね。

おめでとうのCONGRATULATIONS!ではなく、ね。

HAVE A NICE WEEKEND!良い(楽しい)週末を!も同様。こういう英語が好きです。思いやる。

もちろん言わない人もいる。余裕がないからかなぁ。でも一言、別れ際にHAVE A NICE DAY!っていうだけで印象が違ってくるし和む。

昨日は英語でなんていうの?って質問から、電車TRAIN、美味しいDELICIOUS, YUMMY,甘すぎるTOO SWEETなども紹介できました。”カップケーキ”ではなくCUP CAKE! お出ししたアメリカ仕様のカップケーキが甘すぎたんですね〜テレビ番組のもやもやさま〜ずでも以前アメリカのcup cakeの異常な甘さがお笑いになっていた!アメリカの幼稚園、小学校などでは、子供の誕生日に親がカップケーキをクラス全員分買って差し入れし、クラスでもお祝いしてもらいます。(学校の規則、家庭環境や経済状態などにもよるかもしれませんが)

人に与えられるって素晴らしい。それに応えてお祝いしてくれたり感謝してくれたりで、人は支え合っている。

昨日は英語を習いながら、めちゃくちゃ甘いカップケーキを食べたな、って強烈な思い出になったよね?!(笑)

今日は世の中の頑張ってるママさん達全員に、HAPPY MOTHER'S DAY! YOU ARE THE BEST MOM AND THANK YOU!!!!! 愛とエールを送ります♫


1回の閲覧0件のコメント

最新記事

すべて表示

2021年11月27日レッスン

土曜のレッスンお疲れ様でした! 自宅教室に入るとすぐクリスマスツリーに気づいた生徒さん達。 玄関ドアにはリースも飾りました。 アメリカでは感謝祭のあとにツリーを出すのよ、と。 感謝祭、時期と背景を少し教えましたがアメリカの歴史で説明するとレッスン時間なくなるので割愛。世界史、歴史は退屈で大嫌いな教科でしたが年を重ねると興味深くなるから不思議。 生徒さん達、家に帰ったらツリーを出して飾る!と口々にさ

2021年11月20日レッスン

秋も終盤、冬の気配が近づいてきました・・・🍁 コロナが収束し不安なく過ごせるよう期待しつつ未だに注意している毎日です。 ここから下しばらくレッスンと関係ない話になりますので、レッスンの話だけお読みになりたい方は下の方まで飛ばしてくださいね☺️ 挿絵にありますようにパイが美味しい季節ゆえ講師共々ほぼ毎晩食後のデザートにパイを味わっております❤️ 幼少期には母がお手製のアップルパイをよく焼いてくれま

2021年11月6日レッスン

秋晴れの素晴らしい土曜日の朝、レッスンお疲れ様でした! 早速ハロウィンの単語を復習しその前のレッスン分も復習。 よくできていました! 前々回のプリントの質問文とその答えをしました。 それから今回のプリント。 自分の好きなこと、物を描き、文章にしました。ご覧になってくださいね。 本日の隠し絵、単語パーフェクトにわかっていましたよ! ring, mushroom, golf club, butterf